Mona Eiberweiser måste avsluta sin cykelkarriär, Johanna Techt är på bättringsvägen - det är de två nyheterna som Ghost Factory Racing Team för närvarande njuter av å ena sidan och ger en tankeställare å andra sidan.
Junior Europamästare, världscupvinnare och många tyska mästerskapstitlar finns redan på Mona Eiberweisers meritlista i unga år. De senaste två åren har det dock blivit tystare och tystare för den unge bayern på grund av hälsoskäl. Nu är beslutet taget, Mona Eiberweiser avslutar sin aktiva racingkarriär. Eiberweiser har kämpat med svår ryggsmärta de senaste månaderna. I mitten av fjolårssäsongen fick den unge idrottaren diagnosen en inflammatorisk sjukdom i skelettmuskulaturen i ländryggen. Orsaken till smärtan är ännu inte helt klarlagd. För att låta inflammationen läka helt beordrades Eiberweiser att ta en lång påtvingad paus. Med mycket terapeutisk hjälp och ett speciellt ryggbyggande program kan hon nu åtminstone ägna sig åt olika sporter igen. Men eftersom besvären återkommer om och om igen med ensidig, tung ansträngning, är det inte längre möjligt för henne att komma tillbaka till racing.
Johanna Techt har liksom Eiberweiser fått hålla igen de senaste månaderna. Kvinnan från Württemberg skadade ryggen svårt i en pulkolycka i början av 2012. Sedan dess har hon dock, tack vare många operationer, varit på bättringsvägen. I våras kunde hon delta i ett träningsläger för det tyska landslaget, där hon åtnjuter en särskild status som rehabiliteringsgrupp. Techt kan nu träna mer regelbundet igen och är hoppfull inför framtiden: "Jag tror att jag kan ta mig tillbaka. Jag vet att det inte kommer att bli lätt, men jag vill aldrig skylla mig själv för att jag inte försökte."
Schreibe einen Kommentar